ESTE SITIO ES UN PROYECTO TOTAL Y ABSOLUTAMENTE PERSONAL. HISTORIA DE VALDIVIA-CHILE ES UN MATERIAL DE DIFUSIÓN GRATUITA DEDICADA A LOS MAESTROS-PRECEPTORES, PROFESORES Y ESTUDIANTES DE LA HERMOSA REGIÓN DE LOS RÍOS. INVESTIGACIÓN ABRAZADA DESDE NIÑO Y DE PROPIA AUTORÍA, CUYO OBJETIVO ES MOSTRAR EL RESCATE Y PROMOCIÓN DEL VALIOSO E INMATERIAL PATRIMONIO DE NUESTRA IDENTIDAD, CUAL HORIZONTE ES ACERCAR Y ATESORAR LA HISTORIA DE NUESTRA VALDIVIANA SOCIEDAD. A TRAVÉS DE LA RECONSTRUCCIÓN GENEALÓGICA LOCAL, DE ELABORACIÓN E INVESTIGACIÓN PROPIA, PONER EN VALOR EL LEGADO INHERENTE Y PATRONÍMICO REGIONAL [GENEALÓGICO] DE ALGUNAS FAMILIAS QUE SE HAN PERPETUADO EN LA MEMORIA INELUDIBLE CON VALDIVIA, Y CON LA HISTORIA DE NUESTRA HERMOSA REGIÓN DE LOS RÍOS. “CONOCER NUESTRA HISTORIA, SIGNIFICA RECONOCER LA IDIOSINCRASIA, Y VALORAR NUESTRA IDENTIDAD” [AUTOR HISTORIA DE VALDIVIA-CHILE: JULIO C. AVENDAÑO] Parte del CONTENIDO cuenta con REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL, vigente y de propia autoría. NO OLVIDE CITAR FUENTE CORRESPONDIENTE - historiadevaldivia.chile@gmail.com HISTORIA DE VALDIVIA - CHILE: ARCHIVOS VALDIVIA ANTIGUO

ARCHIVOS VALDIVIA ANTIGUO

**NOTA
ESTE TRABAJO ESTÁ SUJETO A MODIFICACIÓN Y ATENTO A VUESTRA COLABORACIÓN.
LOS DETALLES, FUENTES Y ANTECEDENTES PERSONALES SON RESGUARDOS DEL AUTOR.
SI USTED COPIA ESTE MATERIAL, DEBE CITAR LA SIGUIENTE FUENTE:
HTTP://HISTORIADEVALDIVIA-CHILE.BLOGSPOT.COM [HISTORIA DE VALDIVIA-CHILE]
INVESTIGACIÓN & ARCHIVOS PERSONALES/AUTORIA & PUBLICACIÓN:
JULIO C. AVENDAÑO
STATUTEN DES RUDERCLUBS PHOENIX
[VALDIVIA, 1. SEPTEMBER 1881]
I Der Zweck des Clubs ist gemüthliche Vereinigung seiner Mitglieder zu Wasserfahrten und durich Rudern den Mitgliedern zuträgliche Bewegung in frischer Luft zu verschaffen.
II Mitglieder werden gewählt, nachdem dieselben sich schriftlich an den Schriftführer gewand, durch Stimmenmehrheit in geheimer Abstimmung. Zur Aufnahme können nur Herren deutscher Abkunft gelangen.
III Jedes Mitglied verpflichtet sich han den übungen laut Reglement theilzunehmen einen festen Eintritt und monatlichen, Beitrag zu entrichten, welche durch das Reglement bestimmt werden.
IV Der Club fährt unter chilenischer Flagge und der Name des Botes in einer Flagge mit deutschen Farben im Vordertheil. Die Mannschaft hat in der durch das Reglement festgesetzten Uniform zu erscheinen.
V Der Vorstand besteht aus dem präses, Schiftführer. Cassirer und einem Steuermanne zu jedem Bote, die in jedem Jahre am ersten Donnerstage im Monat September gewahlt werden, Jeder Steuermann wählt für das laufende Jahr einen Vice-Steuermann, der aber nicht zum Vorstande gehört.
VI In abwesenheit eines Vorstandmitgliedes hat das nächstfolgende seine Stelle zu vertreten.
VII Die Versammlungen finden jeden ersten Donnerstag in jeden Monat Abends 9 Uhr in dem von der Versammlung auf 1 Jahr bestimmten Locale statt.
VIII Es können bis zu drei Vergnügungen mit Festlichkeiten jährlich stattfinden. Die hierdurch verursachten Unkosten werden gleichmässig von jedem nicht beurlaubten Mitgliede getragen.
IX Miethe (sic) für geborgte Bote wird con der Clubkasse bezahlt. 
X Mitglieder, welche durch Platzwechsel oder längere Krankheit verhindert sind bei den übungen zu erscheinen, können beanspruchen während dieser Zeit beurlaubt zu werden und haben für diese Zeit keinen Beitrag zu zahlen, Hiernach berechtigte Mitglieder müssen sich vom Vorstande einen Urlaubschein erbitten und verbleibt ihnen hiermit ihr Anrecht auf das Vermögen des Clubs, doch haben die Beurlaubten bei ihrer Ankunft in Valdivia wieder vom folgenden Monat an del Beitrag zu entrichten, widrigenfalls durch eine Versammlung der Austritt ihnen anghezeigt wird.
XI Mitglieder, welche nicht den Statuten oder dem Reglement des Club nachkommen oder durch eine Handlung sich unwürdig zeigen Mitglied des Club zu sein, können durch eine Generalversammlung, aber mit absoluter Stimmenmehrheit aus den Club gestossen werden und verlieren dann alles Anrecht auf das Vergögen des Vereins. Dieses gilt auch von friewillig austretenden Mitgliedern.
XII Wettfahrten können nicht stattfinden ohne von einer Versammlung genehmigt und besprochen zu werden.
XIII Eine Auflösung des Clubs kann nur durch eine ausserordentliche Generalversammlung und durch zwei drittel Stimmenmehrheit beschlossen werden und sind dann Mitglieder, die schon zwei Jahre hintersinander keinen Beitrag entrichtet haben, von der Theilung sudgeschlossen.
XIV Diese Statuten oder das Reglement können auf Antrang (sic) von fünf Mitgliedern mit Zustimmung des Präses durch eine Generalversammlung abgeändert werden.
LLEGADA DE OFICIALES ALEMANES
“SE ESPERA DE UN DÍA A OTRO LA LLEGADA A CORRAL DEL VAPOR ABYDOS” [BUQUE A VAPOR ABYDOS, PERTENECIENTE A LA FLOTA Y PROPIEDAD: DIE DEUTSCHE DAMPFSCHIFFAHRTSGESELLSCHAFT KOSMOS -DDG KOSMOS/3.04 TON.; CASCO DE ACERO/ENCALLADO EN LA BAHÍA DE OSORNO (27/12/1904)/COSTO DE SALVAMENTO: ₤15.000]
“EN ÉL VIENEN VEINTISEIS OFICIALES DEL EJÉRCITO ALEMÁN CONTRATADOS PARA SERVIR EN EL EJÉRCITO DE CHILE.
LA SOCIEDAD DE VALDIVIA SE APRESTA PARA MANIFESTAR A DICHOS OFICIALES DURANTE LAS CORTAS HORAS DE SU PERMANENCIA EN ÉSTA, EL REGOCIJO CON QUIE SE VE ARRIBAR A NUESTRAS PLAYAS A UN GRUPO DE DISTINGUIDOS OFICIALES QUE VIENEN A PRESTARNOS EL VALIOSO CONTINGENTE DE SU ILUSTRACIÓN Y BUENA DISCIPLINA.
APLAUDIENDO ESTA ACTITUD DEL PUEBLO DE VALDIVIA QUEREMOS HACER LIJERAS CONSIDERACIONES ACERCA DEL ALCANCE QUE DEBEN TENER ELLOS.
A NUESTRO JUICIO, ES JUSNTO RECIBIR A DICHOS OFICIALES DE LA MANER A MÁS FRANCA, GALANA Y CORDIAL POSIBLE, POR CUANTO SON ELLOS QUIENES ESPONTÁNEAMENTE HAN ELEJIGO A NUESTRO PAÍS PARA HACER SACRIFICIO DE ALGUNOS AÑOS EN SU CARRERA A CAMBIO DE LA EXPERIENCIA Y PRÁCTICA QUE PUEDAN ADQUIRIR EN UN EJÉRCITO QUE COMO EL NUESTRO NECESITA INSTRUIRSE Y DISCIPLINARSE PARA LLEGAR A COLOCARSE AL ALTO NIVEL QUE OCUPAN ALGUNOS EJÉRCITOS EUROPEOS.
NO VIENEN PUES LOS OFICIALES DEL EJÉRCITO ALEMÁN TRAS EL BIEN PECUNIARIO; LEJOS DE ESO, SUS SUELDOS APENAS SI SON IGUALES A LOS QUE PERCIBÍAN EN SU PAÍS.
ESTAMOS CIERTOS QUE A ENCONTRARNOS EN GUERRA NO HABÍAN VENIDO DICHOS OFICIALES PARA EVITAR QUE SE LOS TRATASE COMO MERCENARIOS, PERO VINIENDO EN TIEMPO DE PAZ A SERVIR EN UN EJÉRCITO FLORECIENTE ADQUIRIRÁN, ELLOS HONOR Y NOSOTROS PROVECHO.
Y SI MAÑANA NOS VIÉRAMOS ENVUELTOS EN UNA GUERRA, ESTAMOS CIERTOS QUE ESTOS JÓVENES ALEMANES QUE HABRÁN SABIDO APRECIAR YA, EN CUANTO ESTIMA TENEMOS A SU PATRIA, SABRÁN TAMBIÉN AYUDAR A LA DEFENSA DE LA NUESTRA.
CUANDO ELLOS CONOZCAN LA HISTORIA DE NUESTRAS ARMAS, SABRÁN TAMBIÉN QUE CHILE SABE HACERSE RESPETAR Y QUE TAMBIÉN PREMIAR A LOS QUE HACIENDO DE SU SUELO UNA SEGUNDA PATRIA COMPARTEN CON ÉL SUS SACRIFICIOS Y SUS GLORIAS.
LA SIMPATÍA QUE DEMUESTRE EL PUEBLO DE VALDIVIA A LOS OFICIALES ALEMANES SERÁ SIEMPRE LA MISMA DE QUE SE VERÁN RODEAODOS EN TODO EL PAÍS.
LOS DECENDIENTES DE LA RAZA GERMÁNICA QUE HAN HECHO DE CHILE SU PATRIA Y DE ESTA LOCALIDAD SU DOMICILIO, SERÁN LOS PRIMEROS EN LLEVAR EL ÁNIMO DE NUESTROS NUEVOS HUÉSPEDES LA SEGURIDAD DE LA CONFRATERNIDAD Y APRECIO CON QUE SERÁN SIEMPRE TRATADOS EN NUESTRO PAÍS” 
VALDIVIA, 4 DE OCTUBRE DE 1895
DESFILE DEL DOMINGO
[VALDIVIA, MAYO 1896]
“HOY EN LA MAÑANA SE HA REPARTIDO LA SIGUIENTE HOJA SUELTA PARA EL DESFILE DE LOS GUARDIAS NACIONALES QUE TENDRÁ LUGAR EL DOMINGO 17 DEL PRESENTE A LA UNA DEL DÍA:
“EYER TERMINÓ EL ACTO CÍVICO DE LAS INSCRIPCIONES”
“TODOS LOS PUEBLOS DE LA REPÚBLICA LO HAN FINALIZADO CON MANIFESTACIONES POPULARES QUE HAN REBELADO LAS VIRTUDES CÍVICAS QUE CARACTERIZAN A CHILE Y QUE LO COLOCAN EN PRIMERA LÍNEA COMO NACIÓN CULTA, PATRIOTA Y DISPUESTA A MARCHAR AL SACRIFICIO POR DEFENDER Y CUSTODIAR SU HONRA E INTEGRIDAD.
EN MENESTER QUE LA CIUDAD DE VALDIVIA, AL NIVEL DE LAS OTRAS CIUDADES POR SUS INDUSTRIAS Y POR LA PUJANZA DE SUS HIJOS SE PONGA DE PIÉ PARA PROBAR COMO EL RESTO DEL PAÍS, QUE ARDE TAMBIÉN EN EL FUEGO SAGRADO DEL PATRIOTISMO.
EL DOMINGO 17 TENDRÁ LUGAR EL DESFILE DE TODOS LOS CIUDADANOS INSCRITOS EN LA GUARDIA NACIONAL Y ES PRECISO QUE TODOS CONCURRAN A FORMAR.
EL ORDEN ESTABLECIDO PARA EL DESFILE ES EL SIGUIENTE:
TODOS LOS CIUDADANOS DE LA SUBDELEGACIÓN PRIMERA FORMARÁN EN HILERAS DE A DOS EN LA CALLE PICARTE Y APOYANDO LA CABEZA EN LA ESQUINA DE LOS SEÑORES WACHSMANN.
ATENDERÁN Y ORDENARÁN LA FORMACIÓN DE ESTA SUBDELEGACIÓN LOS SEÑORES CARDENIO VÁSQUEZ Y E. ECHENIQUE A QUIENES DEBEN OBEDECER.
LOS CIUDADANOS DE LA SEGUNDA FORMARÁN DE IGUAL MODO EN LA CALLE DE SAN FRANCISCO APOYANDO LA CABEZA EN LA ESQUINA DE LOS SEÑORES PROCHELLE Y CONTINUANDO HACIA EN TEMPLO DE SAN FRANCISCO DOBLANDO HACIA EL TORREÓN DE LOS CANELOS.
ESTA SUBDELEGACIÓN SERÁ ORDENADA Y ATENDIDA POR LOS SEÑORES ENRIQUE MARTÍNEZ Y JORGE BECKDORF.
LA TERCERA SUBDELEGACIÓN FORMARÁ EN LA CALLE ARAUCO APOYÁNDOSE EN LA ESQUINA DEL EDIFICIO QUE OCUPA LA IMPRENTA DE EL CORREO DE VALDIVIA.
ESTA SUBDELEGACIÓN SERÁ ORDENADA Y OBEDECERÁ A LOS SEÑORES RICARDO SEGUNDO ANWANDTER Y CARLOS PROCHELLE.
LA OCTAVA FORMARÁ EN LA CALLE DE PICARTE APOYANDO LA CABEZA EN LA FÁBRICA DE ZAPATERÍA DE LOS SEÑORES RUDLOFF.
ESTA SUBDELEGACIÓN OBEDECERÁ A LA ORDEN DE LOS SEÑORES CARLOS KUNSTMANN Y LUIS OVALLE.
LA 11ª FORMARÁ EN LA CALLE CHACABUCO APOYANDO LA CAEBZA EN LA ESQUINA DEL ALMACEÉN DEL SEÑOR EUDALDO ECHENIQUE.
ESTA SUBDELEGACIÓN OBEDECERÁ A LA ORDEN DE LOS SDEÑORES VICTORINO BARRIENTOS, PABLO SCHLEGEL Y JUAN CORTES.
UNA VEZ FORMADAS LAS RESPECTIVAS SUBDELEGACIONES, COMO QUEDA INDICADO LOS ENCARGADOS DE DIRIJIRLOS DARÁN [VUENTA] A [EXPLANADA] QUE SE ENCUENTRA EN EL ÓVALO DE LA PLAZA DE LA REPÚBLICA PARA QUE COMIENCE ELDESFILE.
LOS CIUDADANOS DE ACABALLO TOMARÁN COLOCACIÓN EN LA PLAZUELA DE ACHARÁN Y SERÁN DIRIGIDOS POR LOS SEÑORES CARLOS KUHLMANN (SIC), FEDERICO NEF (SIC) Y ANTONIO GRADO (SIC)”
LA COMISION
LA COMPAÑÍA CERVECERA DE VALDIVIA
[VALDIVIA, DOMINGO 12 DE NOVIEMBRE 1911]
CANALIZACIÓN DEL AGUA [DE LAS MONTAÑAS VALDIVIANAS], DESDE EL FUNDO EL MOLINO [COMPRADA POR LA COMPAÑÍA CERVECERA DE VALDIVIA –CERVECERÍA ANWANDTER], ATRAVESANDO -BAJO EL LECHO- EL RÍO CRUCES HASTA LAS INSTALACIONES DE LA CERVECERÍA, EN LA ISLA TEJA [HOY, MUSEO DE ARTE CONTEMPARÁNEO DE VALDIVA –MAC-VALDIVIA]. LA FÁBRICA CERVECERA ANWANDTER CONTRUYE UNA SÓLIDA REPRESA PARA LA CAPTACIÓN DEL AGUA PURA INDISPENSABLE EN LA INDUSTRIA CERVECERIA VALDIVIANA. ESTA OBRA –REPRESA- FUE EJECUTADA POR INGENIEROS FRANCESES, Y CUYOS MUROS DE CONTENCIÓN FUERON CIMENTADO CON LA IDENTITARIA PIEDRA LAJA LOCAL. TAMBIÉN SE LEVANTÓ UN GRAN MURO DE HORMIGÓN, Y CON CAPACIDAD DE GRAN VOLUMEN DE ADUCCIÓN DEL RECURSO HÍDRICO. LA CANALIZACIÓN CONSTISTÍA EN UNA ENTUBACIÓN Y CAÑERÍA DE FIERRO, BAJANDO JUNTO A LA QUEBRADA. SE SUMERGE EN EL RÍO CRUCES, ATRAVESANDO –SUBTERRA- TODA LA ISLA TEJA, HASTA LAS INSTALACIONES DE LA CERVECERÍA, FRENTE AL RÍO VALDIVIA. EN LAS PRIMERAS DÉCADAS DEL SIGLO VEINTE, ESTA OBRA COLAPSA, PROCOCANDO UNA GRAN INUNDACIÓN EN LAS PROPIEDADES ALEDAÑAS A LA PRESA Y A LO LARGO DE SU CANALIZACIÓN, HASTA EL LECHO DEL RÍO CRUCES, CON EL CONSIGUIENTE VOLUMEN DE SU CAUCE. ÉSTO ES CONOCIDO COMO EL “ALUVIÓN EN EL FUNDO EL MOLINO”. LAS RUINAS DE LA REPRESA, AUN ESTBAN VISIBLES EN 1938. EN LA DÉCADA DE 1990, SE PODÍA VISUALIZAR ALGO DE SUS RUINAS.  
“ESTA RESPETABLE INSTITUCIÓN INDUSTRIAL, LA MÁS IMPORTANTE DE LA PROVINCIA Y DE TODO EL SUR DE CHILE, NO CONTENTA CON HABER OBTENIDO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS UN DESARROLLO SORPRENDENTE, TANTO EN SU PODER ECONÓMICO COMO EN SU EXPANSÍON COMERCIAL, REALIZA EN LA ACTUALIDAD UNA EMPRESA DE LARGO ALIENTO DESTINADA A PERFECCIONAR Y A DAR MAYOR IMPULSO AUN EN SU PRODUCCIÓN.
EN UNO DE LOS CERROS DEL FUNDO QUE LA COMPAÑÍA POSEE DETRÁS DE LA ISLA TEJA, A MÁS DE CUATRO KILÓMETROS DISTANTE DE LA FÁBRICA Y A 110 METROS SOBRE EL NIVEL DEL RÍO VALDIVIA, CONSTRUYE LA COMPAÑÍA UN GRAN ESTANQUE CON CAPACIDAD PARA CINCO MILLONES DE LITROS DE AGUA, RECOGIDA DE LOS RIACHUELOS Y VERTIENTES VECINOS POR MEDIO DE GRANDES CANALES. ESTA ENORME INSTALACIÓN SURTIRÁ DE AGUA A LA FÁBRICA Y LE PROPORCIONARÁ LA FUERZA NECESARIA PARA UNA PODEROSA INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
LA PRESENTE VISTA REPRESENTA LA CAÑERÍA DE 400 METROS DE LARGO QUE DEBE ATRAVESAR EL FONDO DEL RÍO. ESTÁ COLOCADA SOBRE VEINTE Y TANTOS GRUPOS DE BOYAS EN DONDE SE EJECUTAN LAS SOLDADURAS Y UNIONES QUE QUEDAN TERMINADAS, POSIBLEMENTE MAÑANA LUNES. LAS CAÑERÍAS ENTRE EL ESTANQUE Y EL RÍO Y ENTRE EL RÍO Y LA FÁBRICA, ESTÁN YA COLOCADAS Y EN PUNTO DE ENTRAR EN FUNCIONES.
ESTAS CAÑERÍAS HAN SIDO FABRICADAS POR LA GRAN SOCIEDAD ALEMANA DE TUBOS DE LA CIUDAD DE DÜSSELDORF. EFECTÚA LA INSTALACIÓN EL REPRESENTANTE DE LA REFERIDA SOCIEDAD, SEÑOR RICARDO LANGE, ASESORADO POR EL INTELIGENTE MECÁNICO DE LA COMPAÑÍA CERVECERA, SEÑOR AUGUSTO WINKLER.
EL DIÁMETRO INTERIOR DE LA CAÑERÍA ES DE SEIS PULGADAS Y LA EXTENSIÓN DE ELLA, OSEA LA DISTANCIA ENTRE EL ESTANQUE Y LA FÁBRICA, ES DE CUATRO Y MEDIO KILÓMETROS.
EL TRABAJO DE LA COLOCACIÓN DE LAS CAÑERÍAS EN EL RÍO EMPEZÓ EL 1º DEL MES EN CURSO, Y, A PESAR DE SER UNA OBRA DE ALIENTO, HAN BASTADO 11 DÍAS PARA TERMINARLA.
COMO LO HEMOS MANIFESTADO, ESTA GIGANTESCA OBRA DARÁ GRAN IMPULSO A LA PRODUCCIÓN DE LA COMPAÑÍA CERVECERA, LE PROPORCIONARÁ, UN AGUA MGNÍFICA Y LE PERMITIRÁ UNA DOTACIÓN SUFICIENTE DE LUZ Y FUERZA ELÉCTRICA A POCO COSTO.
ES JUSTO ENVIAR UN VOTO DE APLAUSO A TAN ESFORZADOS INDUSTRIALES”  
COSTANERA SE HARÁ EN LA ISLA TEJA
[VALDIVIA, 30 DE ENERO 1938]
TRABAJOS EN VALDIVIA SIGUEN PARALIZADOS.
“EN LA ADMINISTRACIÓN DE LAS OBRAS DEL PEURTO SE NOS HA INFORMADO DE LA INICIACIÓN DE UNOS INTERESADOS ESTUDIOS ENCAMINADOS A CONSTRUIR UNA AVENIDA COSTANERA EN LA ISLA TEJA, CONSULTÁNDOSE LA PRONTA ACCIÓN PARA INICIAR ALLÍ EL TABLA-ESTACADO CORESCONDIENTE”
BURSCHENSCHAFT VULKANIA VALDIVIA
[FUNDADA EN VALDIVIA, 12 DE MAYO 1962]
“Die Gründer der Vulkania lernten sich im Studentenheim der Landwirtschaftlichen Fakultät kennen. Unter diesen ist unserer heutiger AH Edmund Konow besonders zu erwähnen. Edmund Konow hatte vorher in Concepción Landwirtschaft studiert und war Mitglied der B! Montania gewesen und nahm sich daher vor, in Valdivia eine Burschenschaft zu gründen.
Gemeinsam mit Mitgliedern der deutschen Gemeinde Valdivias, wie auch der Ersten Freiwilligen Feuerwehrkompanie Germania, wurde der Entwurf dieser neuen Verbindung weiter ausgebessert und poliert.
So kam es dann am 12. Mai 1962 dazu, dass in der ersten gemieteten Wohnung bei Witwe Ahrens [ARENS], die Burschenschaft Vulkania feierlich aus der Taufe gehoben wurde. Schon einen Monat später wurde der erste neue Fux aufgenommen; im darauffolgendem Jahr - zum ersten Stiftungsfest - kamen zahlreiche Besucher anderer Verbindungen, um unsere Burschenschaft dann in den Bund Chilenischer Burschenschaften (BCB) aufzunehmen.
So vergingen dann die schwierigen Anfangsjahre, wo Satzungen, Grundbestimmungen und Bierkomment entstanden, regelmäßig Hauptversammlungen und natürlich auch Kneipen gefeiert wurden. Der Nachwuchs ließ nicht auf sich warten und die Mitgliederzahl stieg von Jahr zu Jahr.
In den folgenden Jahren mietete die Aktivitas zunächst ein größeres Haus. Erst im Jahr 1972 zog die Vulkania, ebenfalls zur Miete, in ihr heutiges Heim an der Südspitze der Insel Teja gelegen, sehr nahe an der Universität.
Dieses Heim konnte im Jahre 1985, dank der finanziellen Hilfe der Deutschen Burschenschaft und einer persönlichen Spende unseres inzwischen verstorbenen Ehrenmitglieds Dr. Jürgen Winter erworben werden. [DR. JÜRGEN E. WINTER ROEDENBECK (SCHNEIDEMIIHL 23/10/1937-30/06/1994)] 
Heute präsentiert sich die Burschenschaft Vulkania mit einem völlig renovierten Eigenheim, in dem 18 Aktive gemutlich wohnen können. Zur Zeit zählen wir 103 Alte Herren, was beweist, dass trotz des sinkenden Deutschniveaus an den Deutschen Schulen in Chile und dem mangelnden Interesse an dieser Sprache seitens der Schulabgänger, die Burschenschaft sich den wandelnden Zeiten anpasst und auf Tradition basierenden Werten fortbesteht” [http://www.bvulkania.cl]

EN 1992, EL “VOCERO DE LA ENTIDAD ANDRÉS NANNIG, SEÑALA QUE LAS BURSCHENSCHFTEN, NACIERON EN ALEMANIA DURANTE EL SIGLO XIX, COMO UN MOVIMIENTO DE REFORAMA, POR LO CUAL ESTABAN ORIENTADOAS. ACTUALMENTE EXISTEN EN ALEMANIA, AUSTRIA, SUIZA Y CHILE.

SUS PRINCIPIOS EN CHILE SON BÁSICAMENTE LA CONSERVACIÓN DEL IDIOMA, CULTURA Y TRADICIONES GERMANAS ENTRE LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DE HABLE ALEMANA, SIN EL PROPÓSITO DE CREAR UNA COLONIA APARTE, SINO QUE PARA UTILIZAR ESTOS VALORES LEGADOS POR LOS ANTEPASADOS EN FAVOR DE LA NUEVA PATRIA, CHILE. ESTA ORGANIZACIÓN EN EL PAÍS, ES APOLÍTICA Y ARELIGIOSA, TENIENDO COMO FUNCIÓN PRIMORDIAL EL FORMAR LA PERSONALIDAD DE LOS JÓVENES UNIVERSITARIOS DE HABLA ALEMANA, COSA QUE LA UNIVERSIDAD, HOY EN DÍA, POR SU ESTRUCTURA, NO PUEDE REALIZAR. ADEMÁS SIRVE COMO SEGUNDO HOGAR PARA AQUELLOSD ESTUDIANTES QUE VIENEN DE OTRAS CIUDADES A ESTUDIAR A VALDIVIA”
“ASIMISMO EXISTE EL BUND CHILENISCHER BURSCHENSCHFTEN O LIGA DE LOS CENTROS ESTUDIANTILES UNIVERSITARIOS CHILENOS, CREADA EN 1959 QUE TIENE POR OBJETIVO COORDINAR TODAS LAS ACTIVIDAES ENTRE LOS CENTROS Y ESTÁ INTEGRADA POR LOS RESPECTIVOS DELEGADOS, QUIENES ELIGEN ANUALMENTE LA INSTITUCIÓN QUE REPRESENTARÁ A LA LIGA Y DE ENTRE QUIENES SE ELIGIRÁ EL DIRECTORIO. SE MANTIENE UN CONVENIO CON LAS BURSCHENSCHFTEN DE ALEMANIA, PARA UN INTERCAMBIO DE BECAS. DE ESTA FORMA, DOS ESTUDIANTES CHILENOS VIAJAN A ALEMANIA POR UN AÑO Y UN ESTUDIANTE ALEMÁN VIENE A CHILE POR EL MISMO PERIODO.
EL CENTRO VULKANIA, FUE FUNDADO EN 1962 POR TRES ESTUDIANTES QUE VIVÍAN EN EL HOGAR DE LA FACULTAD DE AGRONOMÍA, LOS QUE SON TODAVÍA MIEMBROS: EDMUND KONOW [geb. EDMUNDO KONOW FELDBERG], ENRIQUE FRÖHLICH Y HERNÁN ALBRECHT, QUIENES TOMARON CONTACTO CON OTROS ESTUDIANTES HASTA INTEGRAR EL GRUPO CON ERWIN RENNER [geb. ERWIN ADOLFO RENNER APPELT], RUDI HARWARD (SIC), PETER KLAUS BRUHN HUBRICHT, KLAUS PESCHKE (SIC) [¿KLAUS JÜRGEN PENSCHKE QUIROGA?], HANS GÄBLER VENEGAS Y MANFRED JÜRGENSEN [geb. MANFREDO ENRIQUE JÜRGENSEN CAESER]. EL PRIMER MIEMBRO INSCRITO EN 1962 FUE ARMIN CLASING [geb. ARMIN GUILLERMO CLASING OJEDA].
ELLOS ELIGIERON LOS COLORES DE LA INSTITUCIÓN AZUL, BLANCO Y ROJO Y EL LEMA”HONOR, FIDELIDAD, PATRIA”.
EN ESTE ANIVERSARIO, EL DIRECTORIO DE VULKANIA ES EL SIGUIENTE: PRESIDENTE, JAN GÜNTHER REISENEGGER ROHRBORN (E. MEDICINA VETERINARIA); VICEPRESIDENTE, THOMAS KASPAR SCHWARZ GEHRINGER (E. MEDICINA VETERINARIA); SECRETARIO, HANS ERIK HEUFELDER von BAER (E. ING. AGRONOMO); TESORERO, ALEJANDRO ENRIQUE TAMM REINERS (E. ING., FORESTAL).
DE LA HISTORIA DEL CENTRO, MENCIONAN A QUIENES HAN COLABORADO EN LOS PERIODOS DIFÍCILES COMO DR. ALFREDO PESCHKE; PROFESOR HERBERT RODMANIS, SEÑORAS SCHEIHING Y LIEWALD Y PRIMERA COMPAÑÍA DE BOMBEROS GERMANIA, HERBERT SIEVERT, DR. FRIEDRICH SAELZER (Q.E.P.D.) Y DR. JÜRGEN WINTER”
“SEÑALAN QUE LA ENTIDAD SE INICIÓ EN UNA CASA ARRENDADA Y ACTUALMENTE CUENTA CON EL HOGAR PROPIO EN ISLA TEJA [ADQUIRIDA EN 1985], GRACIAS A GESTIONES DEL SOCIO WALTER FRÖHLICH CON INSTITUCIONES ALEMANAS QUE AYUDARON FINANCIERAMENTE”
EL 2015, EL CENTRO BURSCHENSCHAFT VULKANIA DE VALDIVIA CUENTA CON: DIEZ PIEZAS DORMITORIO, SALÓN COMEDOR, LIVING, BIBLIOTECA [CON INTERNET INALÁMBRICO (30 MB)], COCINA Y BAÑOS, MÁQUINAS LAVADORAS Y SECADORAS [A DISPOSICIÓN A INTEGRANTES DE LA BURSCHENSCHAFT]. PERSONAL CONTRATADO SE ENCARGA DEL ASEO DE LA CASA Y DE LA PREPARACIÓN DE DOS COMIDAS SERVIDAS DIARIAMENTE [ALMUERZO Y CENA].
DOS BOTES A VELA [DISPONIBLE A CUALQUIER MIEMBRO] PARA SALIR A NAVEGAR POR EL RÍO. ASIMISMO, LA BURSCHENSCHAFT VULKANIA TIENE UN CONVENIO CON EL CLUB DEPORTIVO PHOENIX [CON CANCHAS DE FUTBOL, TENIS, REMO, BASQUETBOL, SALA DE PESAS, PISCINA (EN VERANO), ENTRE OTRAS [A LIBRE DISPOSICIÓN DE LA BURSCHENSCHAFT VULKANIA]
**NOTA
ESTE TRABAJO ESTÁ SUJETO A MODIFICACIÓN Y ATENTO A VUESTRA COLABORACIÓN.
LOS DETALLES, FUENTES Y ANTECEDENTES PERSONALES SON RESGUARDOS DEL AUTOR.
SI USTED COPIA ESTE MATERIAL, DEBE CITAR LA SIGUIENTE FUENTE:
HTTP://HISTORIADEVALDIVIA-CHILE.BLOGSPOT.COM [HISTORIA DE VALDIVIA-CHILE]
Fuente:
* Julio César Avendaño. Archivos Personales. http://historiadevaldivia-chile.blogspot.com